Black Prince

"CHernyj princ" voshel v zolotoj fond mirovoj literatury (a takzhe v short-list Bukerovskoj premii) i sozdal Ajris Merdok slavu samoj "anglijskoj" pisatel''nicy XX veka. "CHernyj princ" — ehto vershina psihologicheskoj prozy avtora; ehto svoeobraznyj, zamknutyj vnutri sebya mir, sushchestvuyushchij po svoim sobstvennym zakonam, mir, odnovremenno logichnyj i prichudlivyj, realistichnyj — i v chem-to irreal''nyj. Lyubov'' i predatel''stvo, cinizm i poryadochnost'' — ehti vzaimoisklyuchayushchie ponyatiya harakterizuyut bol''shinstvo geroev knigi. Itak, Brehdli Pirson, stareyushchij pisatel'', perezhivaet tvorcheskij krizis. Okruzhennyj trebuyushchimi postoyannogo vnimaniya i zaboty rodstvennikami, terzaemyj byvshej zhenoj, on pytaetsya najti uteshenie v lyubvi k moloden''koj devushke, docheri druga. EHta lyubov'', obrechennaya s samogo nachala, neminuemo vedet k katastrofe.