Att tillverka en kvinna

"Det är det här som är litteratur. Sinnligheten, ovissheten, förvåningen, ivern. Det är lustfyllt att läsa. Intelligens varvas med utropstecken och upplevelser ... Perspektivskiftena gör världen stor."
Dagens Nyheter

"Inlevelseförmågan kan vara lika outtömlig, lika bottenlös som det egna psyket. Darrieussecq skulle säkert kunna skriva fyra ljuvliga romaner till om de två kvinnorna från Clèves."

Expressen

Rose och Solange är barndomsvänner från den lilla baskiska byn Clèves, bästisar fastän de är så olika. Solange skapar alltid kaos, söker spänning och drömmer de stora drömmarna. Rose är den duktiga flickan med bra betyg och pojkvän, som vill bygga en klok och stabil tillvaro. Deras vägar in i vuxenlivet skiljer sig radikalt åt, ändå är deras vänskap stark och nödvändig.

I den fjärde romanen om Rose och Solange skriver Marie Darrieussecq rörande, roligt och smärtsamt om två unga kvinnors erfarenheter i en manligt präglad värld, från Baskien till Paris och Los Angeles, allt till ett soundtrack från 80- och 90-talen.

Hur skapar man sin plats i tillvaron? Att tillverka en kvinna är en stark och angelägen roman om begär och kvinnligt liv.