? p?????pa? ???????? ?a? ? a?ap?µ??? µ???? p????

Ο πατέρας σου είχε πολύ όμορφη μύτη

aux pateras sou eiche poly omorfi myti

"your father had a very handsome nose "

Ο πρίγκιπας σάστισε με αυτό που είπε η νεράιδα

aux prigkipas sastise me auto pou eipe iii neraida

the prince was baffled at what the fairy said

"Τι λείπει από τη μύτη μου;"

"the leipei apo the myti mia;"

"what does my nose lack?"

Ω δεν του λείπει τίποτα, απάντησε η νεράιδα

aux den the leipei tipota, apantise iii neraida

"Oh it doesn't lack anything" replied the Fairy

Αντιθέτως

antithetos

"On the contrary "

"Υπάρχει πάρα πολύ από τη μύτη σας "

"yparchei para poly apo the myti sas "

"there is too much of your nose "