????? ? ????? ? "???-???????"

В самом широком смысле эта работа стремится установить связь между темой человеческой и культурной реальности сертао и длительным литературным периодом, в который Гимарайнш Роза написал рассказы в "Сагаране", в то время, когда предпринимались попытки модернизации Бразилии, страны, которая во многих отношениях все еще оставалась архаичной. Эстетические новшества, разработанные писателем в глубинке, привели к тому, что после публикации в 1946 году литературный регионализм был признан академией. Более того, благодаря автономному подходу Розы, регионализм занял место в литературном сознании интеллектуальной среды, ориентированной на людей и культурные ценности населения региона, о котором идет речь. Концепция региональной литературы признана и оценена как неотъемлемый и репрезентативный показатель бразильской литературы. Опираясь на природу, Гимарайнш Роза создает в "Каланго Фрито" образ, который давно искала бразильская литература, синтез исторической, эстетической и социальной реальности - образ бразильца.