???????? ? ?????? ????????????? ????????

Со временем Колумбия и Венесуэла превратились в два государства с тесными экономическими, политическими и миграционными связями, а протяженная, пористая и труднопроходимая граница послужила мостом для переплетения двух стран. С приходом к власти в Венесуэле в 1995 г. чавизма начались изменения в политической и экономической системе страны, которые означали новую главу в отношениях с Колумбией. На этом фоне представляется актуальным проанализировать, насколько новая политическая повестка дня повлияла на тех, кто живет на общей границе. Кто такие колумбийцы, которые мигрируют, каковы их основные мотивы, мигрируют ли венесуэльцы в Колумбию? Таковы некоторые из вопросов, рассматриваемых в документе, который будет рассмотрен с точки зрения смены власти в Венесуэле и Колумбии. Кроме того, в документе ставится задача установить, в какой степени обе страны в период 1999-2015 гг. оказывали влияние на двунациональную миграцию. Полученные результаты показывают, что миграция между двумя странами носит динамичный характер и что люди по обе стороны границы чувствительны к экономическим и политическим колебаниям между двумя странами.