Zhritsa Izidy

Seredina 70-kh godov n.e. Molodoj rimljanin Ombritsij, doblestno srazhavshijsja na vojne, priezzhaet v Pompei. Junosha nashel slavu, no ne nashel schastja. I dazhe somnevaetsja, suschestvuet li ono, istinnoe schaste. No zhizn menjaetsja, kogda Ombritsij vstrechaet tainstvennuju devushku - zhritsu bogini Izidy. Ombritsij vljubljaetsja v zhritsu, esche ne znaja, chto ona zhivet srazu v dvukh mirakh - mire realnom i mire dukhov. V drugom mire u nee uzhe est vozljublennyj, kotoryj ne gotov terpet sopernika.
Ombritsiju trudno prinjat vernoe reshenie. Vdobavok junoshu zavlekaet v svoi seti kovarnaja patritsianka, poklonjajuschajasja Gekate - bogine tmy i mraka. A vremeni, chtoby vybrat put, ostaetsja vse menshe. Zhritsa Izidy esche v pervuju vstrechu s Ombritsiem predskazala izverzhenie vulkana Vezuvija, kotoroe pogubit ves gorod, no, kazhetsja, nikto ne pridaet etomu predskazaniju dolzhnogo znachenija.


Perevodchik: Zhikhareva K.