Zemlja pod snegom

1962 god, selskaja Anglija. Doktor Erik Parri, chelovek, umejuschij derzhat svoi tajny pri sebe, otpravljaetsja po vyzovam, a ego beremennaja zhena esche spit v ikh teplom, ujutnom kottedzhe. Na ferme nepodaleku, v domike, kotoryj nevozmozhno protopit, spit esche odna beremennaja zhenschina - Rita Simmons, no i vo sne ee presledujut vospominanija o proshloj zhizni. Ee muzh na nogakh s samogo utra - vozitsja v korovnike. Otnoshenija v obeikh parakh dostatochno rovnye - privjazannost tochno prisutstvuet, a mozhet, i ljubov. No dekabr prinosit meteli, nastupaet nebyvalo surovaja zima. I nashikh geroev zhdut ispytanija ne tolko pogodoj.

Perevodchik: Motylev Leonid Julevich