Yo Soy El Otoño / I Am the Fall

«En un momento dado, esa tarde, cuando me madre a Chris, t decidiste que yo no val a la pena y me entregaste a Tito. Me salvaste de un cabr n y me dejaste con otro. Cuando llega el momento de enfrentar el destino, la vida puede definirse con una sola palabra. Juriel y Santos la comparten: venganza. Tras un cruento ataque de la banda enemiga, el pasado compartido se bifurca: Juriel buscar refundar su identidad y Santos intentar extender la suya. Un tercer personaje terminar por definir el futuro: Maca, una mujer capaz de cuestionar los mandatos invisibles que atan a los personajes.

En Yo soy el oto o, Jorge Alberto Gudi o afila con manos de artesano los verbos y los adjetivos necesarios para narrar un western urbano. El territorio de la barranca podr a pertenecer a la Ciudad de M xico o a cualquier otra urbe suficientemente grande para tener periferias an nimas. Un escenario del drama en donde vidas fugaces, como las de Tito, Eusebio, Racemo o el Huicho, alimentan a la gran hidra del crimen y la miseria.

Con el ritmo de un paso redoblado in crescendo, esta novela se sumerge en las notas m s oscuras de la lealtad y la ambici n para obligar al lector a cuestionar sus propias nociones de bien y mal, abriendo un camino con una sola direcci n.

ENGLISH DESCRIPTION

"At some point this afternoon, while I was hitting Chris, you decided I wasn't worth it and betrayed me to Tito. You saved me from one bastard and left me with another."

When the moment comes to face fate, a single word can decide everything. For Juriel and Santos, that word is revenge. After a savage attack by a rival gang, their destinies diverge. While Juriel seeks to rebuild his identity, Santos tries to impose his. A third person become pivotal in their future: Maca, a woman who questions the invisible hierarchies binding them together.

In I Am the Fall, Jorge Alberto Gudi o skillfully sharpens the verbs and adjectives he needs for this urban western. La Barranca could be part of Mexico City or the non-descript outskirts of any other metropolis. It serves as the setting for a drama in which Tito, Eusebio, Racemo, El Huicho and other fleeting characters perpetuate a cycle of poverty and crime.

This fast-paced novel explores the darkest consequences of loyalty and ambition, forcing readers to examine their own notions of right and wrong.