Vremetrjasenie

"V fevrale 2001 goda sluchilos nevidannoe dosele sobytie - vremetrjasenie, - rasskazyvaet nam odin iz ljubimykh personazhej avtora Kilgor Traut. - Vselennaja perezhila ostryj pristup neuverennosti v sebe. Stoit li ej rasshirjatsja beskonechno? Za kakim djavolom? Ne vernutsja li na paru minut k nachalu nachal, a potom snova ustroit Bolshoj Vzryv?"
Odnako takoj postupok treboval slishkom bolshoj smelosti, i Vselennaja vernulas vsego na desjat let nazad. A ljudi poluchili v podarok tselykh desjat let zhizni i shans perepisat ee nabelo - ved vse khody zaranee izvestny! Eto mogli byt idealnye, luchshie desjat let zhizni, no izo dnja v den, nedelju za nedelej ljudi uprjamo nastupali na starye grabli, v tochnosti povtorjaja risunok sudby...