Vogon i kriga. Koti-vojaki. Kniga 2

Druga kniga seriji svitovogo bestselera "Koti-vojaki".
Prodovzhennja istoriji khatnogo kotika Rudka.

Vin zalishiv teple i zatishne zhittja domashnoji kitsjuni. Teper vin - Vogneserd, vojak Gromovogo Klanu dikikh kotiv.
Poljuvannja u lisovikh khaschakh, zapekli bijki z vorogami, nochivlja pid zorjanim nebom i povna svoboda, jaku nikhto ne obmezhuje... Pro scho sche mozhna mrijati?
Ta chomus Vogneserd vse chastishe zgaduje svoje minule. Tam buli ljubov, teplo, laska, a zaraz navkolo nogo - kholodna bajduzhist, nerozuminnja i navit neprikhovana nenavist.
Chi stane vin vreshti svojim dlja Klanu, za jakij laden viddati vlasne zhittja?

Chotiri Klani kotiv. Chotiri potuzhni stikhiji. Chotiri armiji vojakiv, scho zhivut za zakonami chesti ta braterstva. Prijednujsja do nikh, prigodi pochinajutsja!

Pereklad z anglijskoji - Katerina Dudka, Ostap Ukrajinets. Oformlennja - Oleg Panchenko. Pri perekladi tekstu ukrajinskoju dlja opisu zagalnogo ustroju kotjachikh klaniv ta gromadjanstva jikhnikh chleniv bula vikoristana terminologija Natsionalnoji skautskoji organizatsiji Ukrajini "Plast".


Chomu varto pochitati?
Prodovzhennja prigodnitskoji seriji pro vzhe znajomikh chitacham kotiv-vojakiv. Knigi seriji majut potsinovuvachiv v Angliji, SSHA, Nimechchini, Frantsiji, Ispaniji, Italiji, Polschi, Chekhiji, Japoniji, Kitaji... - ponad 30 000 000 chitachiv j faniv u vsomu sviti!

Avtor:
Serija "Koti-vojaki" stvorena britanskimi pismennitsjami Kejt Keri, Cherit Boldri, Taj Sazerlend u spivavtorstvi z redaktorom Viktorijeju Golms pid zagalnim psevdonimom Erin Ganter. Serija vidajetsja u Velikij Britaniji z 2003 roku i doteper. Vona potrapila do spisku svitovikh bestseleriv za versijeju "Nju-Jork Tajms" i stala populjarnoju u bagatokh krajinakh svitu.
Pereklad z anglijskoji - Katerina Dudka, Ostap Ukrajinets.