Viaje al infierno; Primera parada: Boston

Boston, 2002, Max, un joven empresario, decide invertir en un hotel. Situado a orillas de un lago, en una antigua mansion que antano perteneciera a una de las familias mas ricas y poderosas de la ciudad. La casa, con su misterioso pasado, causa mas problemas de los esperados durante la reforma. Una vez superados, en el ensayo de la fiesta de inauguracion, se revela mas de lo que los invitados ven. La presencia de gente en la casa, desata una serie de eventos sobrenaturales, seran perseguidos por almas torturadas y seres ancestrales, a lo que se suma una extrana desaparicion. Podran el empresario, la artista que ameniza las cenas, y una camionera resolver el misterio? Lucharan por liberar el hotel de su maldicion, e incluso por su propia vida. Sobreviviran?