Œuvres complètes de Voltaire (Complete Works of Voltaire) 65A

En 1767-1768 Voltaire écrit plusieurs fois aux autorités françaises, pour tenter d’améliorer le sort du Pays de Gex, ou pour défendre sa réputation d’historiographe du roi. Il encourage Catherine II dans son projet de réforme de la législation russe, en particulier par rapport à l’abolition du servage. Pour lui, la situation des sujets du pape n’est guère différente de celle des paysans russes: les uns ‘serfs d’esprit’, les autres ‘serfs de corps’. Il escompte avec plaisir l’invasion par les rois de France et de Naples de plusieurs territoires du pape.