Urolig sommer

Per Berg Olsen har tatt en sjanse ved å gjemme medisinlageret, og nå haster det med å skjule sporene. Tyskerne har skaffet seg norske medløpere, og situasjonen blir enda farligere for familien. Men viljen til å yte motstand vokser seg stadig sterkere. Ingen vil snakke om morens ukjente søster, og dette ansporer Inger Marie til å grave i fortiden. Det hun finner, tar nesten pusten fra henne. Til tross for karrige kår, spirer lidenskapen, men også den har mørke sider. Av og til kan fienden være nærmere enn man tror.