Understanding English Language Variation in U.S. Schools