Un si terrible secret - nidottu, Ranska, 2008