
Tvorets slez
Ekranizatsija ot Netflix.
"Tvorets slez" - nastojaschij literaturnyj fenomen. Krasivaja, poetichnaja, nepredskazuemaja istorija, kotoraja porazhaet voobrazhenie.
Vpervye mir uznal o knigakh Erin Dum, kogda ona vylozhila "Tvortsa slez" na Wattpad v 2017 godu. Roman sobral ogromnuju fanbazu i bolshee kolichestvo polozhitelnykh otklikov. Uzhe cherez tri goda kniga vyshla v bumage i momentalno vorvalas v Top bestsellerov Italii. Za god bylo prodano bolee 450 000 ekzempljarov, kniga stala samoj prodavaemoj v Italii za poslednie neskolko let. Prava na perevod byli prodany v 18 stran mira.
V sirotskom prijute, gde rosla Nika, chasto rasskazyvali istorii. Samoj izljublennoj byla o Tvortse slez, cheloveke so svetlymi, kak steklo, glazami. On vypolnjal prosby ljudej i zastavljal ikh plakat.
V semnadtsat let Nika nakonets obretet nastojaschuju semju, o kotoroj vsegda mechtala. Ee svodnym bratom stanet esche odin sirota: Rigel, paren s angelskim litsom i chistymi nevinnym vzgljadom.
Tolko Nika znaet, chto na samom dele on vovse ne takoj milyj i dobryj, kakim kazhetsja. V ego serdtse tsarjat tma i zlo. Zhizn s nim pod odnoj kryshej - suschij koshmar. No Nika gotova poborotsja za svoju mechtu, dazhe esli ej pridetsja stolknutsja s javivshimsja iz legend tainstvennym i opasnym Tvortsom slez.
"On - katastrofa, prints, okutannyj tmoj i bolju.
Ona - babochka, stremjaschajasja k svetu.
Smogut li oni byt vmeste, istseliv dushevnye rany drug druga?
Vdumchivaja, neverojatno poetichnaja istorija, kotoraja pronikaet pod kozhu, ostavljaja na serdtse neizgladimyj otpechatok". - Polina, polinaplutakhina
"Kniga, kotoraja porazhaet do glubiny dushi. Perevernuv poslednjuju stranitsu, vy pojmete, chto dazhe izgnanniki dostojny svoej skazki". - Alena, alexeenko_alena
Perevodchik: Zholudeva Ksenija