Tuga andela

Snijeg je tuga andela, a ona ne prestaje i sve je zavijeno u nju.
Tri su tjedna prošla otkako je decko došao u Mjesto, noseci knjigu poezije, knjigu zbog koje je umro njegov prijatelj Barður. Tri tjedna, a on vec osjeca da je našao dom. Geirþrúður i Helga, i Kolbeinn, mrzovoljni slijepi kapetan kojemu svakodnevno cita iz Shakespearea, oni su njegovi ljudi, njegov svijet u gostionici. Izvan gostionice, gola su ramena djevojke, i prvi poljubac, i snijeg.
A onda, jednoga dana, na vrata ce pokucati poštar Jens, tek pristigao iz ledene pustinje, napola mrtav, napola srastao za konja. Neustrašivi Jens koji se boji jedino mora i zato ce uskoro, za putovanje prema fjordovima, trebati decka. Jer valja žuriti, a poštu valja dostaviti makar pomrli, makar se smrznuli i potonuli u tuzi andela.
Drugi roman iz glasovite trilogije Jóna Kalmana Ste­fán­ssona pravo je slavlje za svakoga književnog sla­dokusca. Prateci decka i poštara na njihovu epskom putovanju divljinom, ponajbolji islandski pripovjedac govori nam o zastrašujucoj ljepoti prirode i covjeku koji u njoj poku­šava preživjeti, služeci se svime što mu je na raspolaganju – snagom udova, volje, ljubavi – i carolijom rijeci.