The Retreat (Ukrainian language)

Dovgoochikuvane prodovzhennja "Sanatoriju"! Na ostrovi bilja devonskogo uzberezhzhja vidkrivsja suchasnij vidpochinkovij kompleks - spravzhnja idilija, mistse, de mozhna zabuti pro turboti j nabratisja sil. Vtim, na tsomu ostrovi je j sumnozvisna skelja Smerti, de kolis dijav manijak-ubivtsja. Podejkujut, scho tsja mistsina prokljata.Pid paviljonom dlja jogi znakhodjat tilo zhinki - skhozhe, stavsja neschasnij vipadok, i vona rozbilasja. Ale nezabarom detektivka Elin Vorner z'jasovuje, scho tsja zhinka vzagali ne mala tut buti.
Scho dovshe Elin perebuvaje na ostrovi, to bilshe tajemnits zrinaje navkolo. I koli pid vodoju znakhodjat sche odnu zhertvu, vona pochinaje pidozrjuvati, scho vsi chutki pro tsej ostriv - pravda.Skhozhe, istorija povtorjujetsja, i vin znovu zbere svoju krivavu daninu...