The human factor

En lekkasje blir sporet tilbake til en liten avdeling av SIS, og dette fører til sikkerhetskontroller, spenninger og mistanker. Dette skaper en atmosfære hvor det kanskje er lett å gjøre feil, men for den litt kjedelige, men brilliante Maurice Castle er det uansett på tide å pensjonere seg for å leve i ro og fred med sin afrikanske kone, Sarah.