THE ACTOR UNCOVERED A Life in Acting

Majkl Govard – odin iz stolpov amerikanskogo teatra, akter, rezhisser i uzhe bolee 50 let prepodavatel'' akterskogo masterstva. On vozglavlyal otdeleniya dramaticheskogo iskusstva v Dzhul''yardskoj shkole i Jel''skom universitete i vospital celuyu pleyadu akterov i teatral''nyh pedagogov v osnovannoj im Michael Howard Studios."Napisat'' ehtu knigu menya spodvig tot udivitel''nyj opyt poiska sebya, kotoryj pomogaet prochuvstvovat'' akterskuyu professiyu, zhit'' scenoj. Konechno, net universal''nogo otveta na vopros o tom, chto zastavlyaet nas idti vpered, hotya est'' tysyachi veskih prichin vse brosit''. No za sem''desyat s chem-to let v mire dramaticheskogo teatra mne ne nadoelo iskat'', zadavat'' voprosy i, vozmozhno, – nahodit'' otvety, kotorymi ne grekh i podelit''sya. EHta kniga ne o tom, kak razobrat''sya v sisteme akterskoj igry, ne posobie, v kotorom izlagaetsya nekaya uchebnaya metodika (podobnyh rabot bylo mnozhestvo). Ona skoree o tom, kak stroit'' svoyu zhizn'', kak razvivat'' v sebe tvorcheskoe nachalo i nauchit''sya poluchat'' udovletvorenie ot raboty v haotichnom mire teatra, kak raskryt'' i obogatit'' svoe vnutrennee "ya" i nauchit''sya gordit''sya soboj v momenty tvorcheskih udach. YA sobral zdes'' interesnye sluchai iz sobstvennoj zhizni i istorii drugih akterov, chtoby razobrat''sya, kto my, aktery, takie i pochemu my takie. Nadeyus'', chto moj trud najdet otklik u moih chitatelej i ostanetsya v ih pamyati". (Majkl Govard)