That Half-Barbaric Twang