Si el "e;Tao Te Ching"e; atribuido a Lao Tse (publicado ya en esta coleccion) supone la manifestacion mas contemplativa de la concepcion taoista del mundo, los textos atribuidos a Chuang Tse son la cara mas practica o descriptiva del mismo, hasta el punto de integrar lo que hoy en dia llamariamos un "e;arte de vivir"e; fundamentado en el Tao. La aceptacion activa de este, la llamada a la "e;no accion"e; y a entregarse al fluir de la existencia, la negacion de la sabiduria meramente intelectual, su cuestionamiento de la realidad y la defensa de la utilidad de lo inutil hechas a traves de sus deliciosas y llamativas fabulas y aforismos, hacen del Chuang Tse una via de aproximacion al Tao alternativa y a la vez complementaria del "e;Tao Te Ching"e; en la cual podemos entrar como quien se va sumergiendo poco a poco en un agua cristalina, tomando de aqui y de alla lo que sintamos util para nuestro viaje. Seleccion, version y epilogo de Gabriel Garcia-Noblejas