Temna muzika

V immigrantskomu rajoni Stokgolma zhorstoko vbito futbolnogo suddju Dzhamala Kabira, bizhentsja z kontrolovanogo talibami Afganistanu. Zalucheni do rozsliduvannja zlochinu - vidomij profesor psikhologiji Gans Rekke, nejmovirno priskiplivij do detalej, ta dilnichnij ofitser politsiji Mikaela Vargas, norovliva, prote dosit kmitliva ta spravedliva divchina, - znakhodjat pidozrili fakti z minulogo suddi, scho kardinalno zminjujut vektor rozsliduvannja. Vijavilos, scho tsej cholovik ne lishe ljubiv futbol, a j bogotvoriv muziku, mrijav stati vsesvitnovidomim dirigentom. Prote, zrozumivshi, scho ne maje dlja tsogo dostatno talantu, ozlobivsja na tsilij svit...

Perekladach Olga Zakharchenko