Tegneren

År 2005: I en palestinsk landsby, halvannen mil utenfor Jerusalem, bor Yasid alene i et hus han har arvet etter moren. En tidligere palestinsk kriger i midten av femtiårene, som har mistet troen på fortiden, framtiden og kampen for det palestinske folket. Om nettene går han likevel til muren israelerne bygger som en barriere mot palestinerne, for å tegne og male på det store lerretet av betong. En morgen dukker en gutt på tolv år, Tarek, opp på døren hans. Gutten bærer også med seg traumatiske minner, men ser noe i tegningene som tenner en ny ild i Yasid. Sammen oppsøker de to muren sent om kveldene, og Yasid møter fortiden sin.Tegneren er Maria Aano Remes debutroman. Hun har tidligere gjendiktet to samlinger arabisk poesi til norsk.