Tam, gde konchaetsja mir

XVIII vek, Shotlandija. Otorvannye ot bolshoj zemli ostrova, gde ljudi zhivut svoej sobstvennoj zamknutoj zhiznju. Kazhdoe leto gruppu podrostkov pod rukovodstvom vzroslykh muzhchin otpravljajut na odinokuju skalu v otkrytom more dlja okhoty na morskikh ptits, chtoby potom zabrat ptitselovov domoj s bogatoj dobychej. No v etot raz za nimi ne vernulis.

Broshennye, zamerzshie i golodnye malchiki vyzhivajut v kholodnykh pescherakh pod kriki pokidajuschikh skalu ptits, rasskazyvajut drug drugu istorii, chtoby sokhranit nadezhdu i rassudok, i ischut otveta na odin vopros - pochemu zhe za nimi nikto ne prishjol?

Perevod E. Ziganshina