SUMMER CAMP Fatso! (short text) (English / Swedish)

Amir, 14 years old, and his friends come to a summer camp for children and young people who feel very bad.

Children who feel well also come here. And they help the broken children.

A fat boy, Viktor, ten years old, who is very traumatized, also comes to the summer camp. He has seen many times when his father has beaten his mother, and he is bullied both at school and at home in the yard.

He meets Amir, and they become besties.

(For more information and sample reading, see: www.panen.se)

Amir, 14 år, och hans kompisar kommer till ett sommarkollo för barn och ungdomar som mår mycket dåligt.

Hit kommer också barn som mår bra. Och de hjälper de trasiga barnen.

Till sommarkollot kommer också en tjock pojke, Viktor, tio år, som är mycket traumatiserad. Han har många gånger sett när pappa har slagit mamma, och han är mobbad både i skolan och hemma på gården.

Han träffar Amir, och de blir bästisar.

(För mer information och provläsning se: www.panen.se)