Strashnye skazki djadjushki Montegju

Djadjushka Montegju zhivjot v starom strannom dome za lesom, i edinstvennoe, chto narushaet ego uedinenie - eto vizity plemjannika. Imenno emu djadjushka rasskazyvaet svoi strashnye istorii, kotorye to li vydumany, to li proizoshli na samom dele s samim djadjushkoj, kogda tot byl molozhe. Chem bolshe my uznajom detalej, tem bolee sklonny dumat, chto vse personazhi suschestvovali na samom dele, a vse istorii - osnovany na realnykh sobytijakh.

Vot chto sam avtor govorit o knige
"Strashnye skazki" - eto sborniki nebolshikh zhutkikh skazok, v kazhdoj knigi est svoj sobstvennyj rasskazchik. I po mere chtenija, my postepenno uznaem koe-chto i o samom rasskazchike, i o ego slushateljakh. Dejstvie kazhdoj iz knig proiskhodit v proshlom - v viktorianskuju i edvardianskuju epokhi, kotorye javljajutsja mestom dejstvija mnogikh klassicheskikh anglijskikh istorij o prividenijakh".

Pristli Kris
Kris Pristli dvadtsat let byl illjustratorom, prezhde chem napisat svoju sobstvennuju knigu. V 1981-1985 gody rabotal khudozhnikom-karikaturistom dlja takikh britanskikh gazet, kak "The Times" i "The Independent", a takzhe zhurnala "Record Mirror". V 1990-1996 godakh sotrudnichal s zhurnalom "The Economist". Byl nominirovan na vsevozmozhnye prestizhnye premii, vkljuchaja "Edgara" (premija v chest Edgara Allana Po) i medal Karnegi. Zhivjot v Kembridzhe vmeste s zhenoj i synom.
Perevodchik: Karelskij Dmitrij
Khudozhnik: Roberts Devid