Storinka z knigi

Najvidomishi tvori ukrajinskoji pismennitsi ispanskogo pokhodzhennja Nataleni Korolevoji (1888-1966) davno znajshli svogo vdjachnogo chitacha, odnak jiji "mala proza", rozkidana storinkami emigratsijnikh chasopisiv, dovgij chas ne perevidavalasja.

U vidanni predstavleno ta khronologichno rozmischeno riznozhanrovij dorobok pismennitsi. Jiji naukovo-populjarni statti dosi ne vtratili aktualnosti ta zachipajut pitannja sogodennja: "Khlib nash schodennij", "Vzuttja", "Likarki ta sheptukhi"; rozvidka "Prisjaga" opisuje osoblivosti tsogo prizabutogo ritualu. Vazhliva dlja N. Korolevoji tema Starodavnogo Jegiptu rozkrivajetsja u tvorakh "De profundis sesulorum" ta "Mezu, zhrets Amoniv". Okremoji uvagi varti avtobiografichni spogadi pismennitsi pro roki zhittja u Kijevi: "Na mogilu vchitelevi" (pro znajomstvo z kompozitorom M. Lisenkom), a takozh pro privatnu vechirku v Sankt-Peterburzi, de avtortsi vdalosja vraziti gospodariv ta gostej vikonannjam ukrajinskogo gimnu ("Gimn").