Stigmates lexicaux de la traite négrière en Côte d'Ivoire

La C te d'Ivoire n'a pas t colonis e par le Portugal, ni par l'Angleterre, et encore moins par la Hollande. Cependant, en observant bien de pr s l'univers linguistique endog ne ivoirien, l on y atteste des lex mes ou emprunts issus des langues de ces pays occidentaux. Comment ces vocables et expressions ont-ils pu s'introduire dans l'univers plurilingue de ce pays africain ?
Cette interrogation a t le levier d'une recherche de longs mois sur le terrain et dont les r sultats se r sument dans les lignes suivantes qui identifient et qualifient clairement le r le actif de la traite n gri re sur les c tes Ivoiriennes. Dans cet ouvrage, l auteur convoque des lusitanismes et des anglicismes, stigmates loquents de ce commerce honteux.
A ces empreintes, s'agr gent d'autres traces mat rielles irr futables et des vestiges aussi bien toponymiques qu hydronymiques, le tout, soumis une analyse lexicologique et descriptiviste qui prend appui sur l'histoire et la lexicographie.