Språk og samfunn - heime og ute - sidottu, Norja, 2011