Sindzju

Sindzju - dvojnoe samoubijstvo vljublennykh, kotorym ne suzhdeno byt vmeste, - ne redkost v Edo, stolitse Japonii epokhi Tokugava. Doznanie v takikh sluchajakh ne bolee chem formalnost. No molodoj joriki (inache govorja, ofitser politsii), syn bednogo ronina i byvshij istorik Sano Isiro, kotoromu sudja poruchaet poskoree zakryt eto delo, ispytyvaet bolshie somnenija. Riskuja dobrym imenem semi i dazhe zhiznju, on nachinaet sobstvennoe rassledovanie i vskore obnaruzhivaet uliki, ukazyvajuschie na nasilstvennuju smert neschastnykh. I, prinjav trudnoe reshenie khranit vernost ne prodazhnomu chinovniku, a samoj istine, Sano, besstrashnyj, kak istinnyj samuraj, nachinaet poiski ubijtsy. U nego net sojuznikov i ochen malo shansov na uspekh...
Perevodchik: Alekseeva Tatjana