Sigarety

Voskhititelnaja postmodernistskaja komedija nravov KHKh veka, roman o molekuljarnykh brounovskikh otnoshenijakh prizrakov neskolkikh "poterjannykh pokolenij". V nem proslezhivajutsja sudby neskolkikh desjatkov ljudej iz dovolno preuspevajuschikh semejstv shtata Nju-Jork, poetomu eto esche i semejnaja saga, okhvatyvajuschaja znachitelnyj kusok KHKh veka - ot 1930-kh godov do 1960-kh. Krome togo, eto roman o zhivopisi i iskusstve KHKh veka, o tajne tvorchestva, ob istinnykh i mnimykh ego tsennostjakh, ob originalakh i poddelkakh. Esche eto "roman vzroslenija", a takzhe zhulnicheskij roman so svoej detektivnoj intrigoj, tajnami i neozhidannymi povorotami sjuzheta. I konechno, eto kniga so mnogimi slojami ironii, kotorye masterski sobrany v takuju izjaschnuju kitajskuju shkatulku-golovolomku, chto razbiratsja s "Sigaretami" - sploshnoe chitatelskoe naslazhdenie.
Perevodchik: Nemtsov Maksim Vladimirovich