Severnyj les

Novyj roman avtora "Zimnego soldata" i "Nastrojschika". Luchshaja kniga goda po versijam: New York Times Book Review, Washington Post, Time, The Boston Globe, NPR, Chicago Public Library, The Star Tribune, The Economist, The Christian Science Monitor, Real Simple, Kirkus Reviews, Publishers Weekly, Library Journal, BookreporterRoman Deniela Mejsona, dejstvie kotorogo okhvatyvaet chetyre stoletija, - eto povestvovanie ob odnom dome, zaterjannom v lesakh Zapadnogo Massachusetsa, i o cherede ego obitatelej. Vljublennye, bezhavshie iz puritanskogo poselenija; molodaja kolonistka s rebenkom, pokhischennaja indejtsami; byvshij soldat, posvjativshij sebja vyraschivaniju jablon; sestry-bliznetsy, nerazryvno svjazannye ljubovju i revnostju; khudozhnik, oberegajuschij tajnu; zajadlyj okhotnik, chej zhene mereschatsja golosa (ili vse-taki ne mereschatsja?), - i mnogie, mnogie drugie. Kogda odna istorija zakanchivaetsja, nachinaetsja drugaja, i eta preemstvennost pereklikaetsja s tsiklichnostju prirody, so smenoj vremen goda i ekosistem. Derevja i rastenija - polnopravnye personazhi romana, a perezhivanija zhuka-koroeda okazyvajutsja ne menee vazhny, chem chelovecheskie. Eto neobychnyj, izobretatelno vystroennyj, polnyj jumora i nadezhdy roman o khode vremeni, o nashej svjazi s mirom i o tom, kak uvidet v istorii poter istoriju peremen.

Perevod: Svetlana Arestova