Se ei päättyä saa

On harvinaisen lämmin kesä. Puistikosta löytyy murhattu nuori nainen. Herää kysymys, onko murhalla yhteys viiden vuoden takaiseen selvittämättömään nuoren naisen murhaan.

Rikoskomisario Erik Winter yrittää selvittää rikosta edeten hitain ja varmoin askelin. Tapaus näyttää mahdottomalta, mutta yhdestä asiasta Winter on varma: ennemmin tai myöhemmin rikollinen palaa rikospaikalle.