Richard Beer-Hofmann - pokkari, Saksa, 2013