Rhetoric before and beyond the Greeks pokkariEnglanti, 2004