Receptionsorgane II - nidottu, Saksa, 1931