Raccolta V1 - pokkari, italia, 2009