Public Indians, Private Cherokees