Prose & Poesie 2009-2019

Vertige du cosmosVestiges d'ames passeesTu es Nous et nous sommes UnTous lies d'amour et d'emotionsFreres, s urs, amis, amantsDeja connus puis oubliesDestins sans cesse repetesRien ne meurt et rien ne naitTout respire en ch urTout inspire la BeauteDans ce grand c ur-a-c urDanse des sens, reve eveilleQue l'on appelle Realite.A PROPOS DE L'AUTRICEPamina Fayt-Grenat est fascinee par le langage et l'ecriture depuis son plus jeune age. Des l'adolescence, elle compose des textes poetiques en francais et en anglais, se passionne pour les langues etrangeres et la traduction. Au fil de son parcours universitaire, elle decouvre et se specialise dans la linguistique et l'etymologie, qui revelent des ponts insoupconnes entre les langues et permettent d'entrevoir en filigrane leur essence universelle. En 2021, elle redige son memoire de Master sur la poesie de Jim Morrison, dont elle propose de nouvelles adaptations en francais. Partageant la croyance de Mallarme, elle est convaincue que la poesie nous lance sur les traces d'une langue originelle perdue, celle de l'ame humaine reliee a la profondeur du monde.