Prokhodjaschij skvoz steny. Rasskazy

Marsel Eme (1902-1967) - odin iz samykh zamechatelnykh frantsuzskikh pisatelej. Ego proizvedenija zastavljajut grustit, smejatsja, voskhischatsja i sostradat. Razve ne zhal geroja ego rasskaza, kotoryj umel prokhodit skvoz ljubye prepjatstvija i odnazhdy, vybirajas iz kvartiry svoej vozljublennoj, neozhidanno lishilsja svoego dara i navsegda ostalsja zamurovannym v stene? A umershego sudebnogo pristava, pozhelavshego popast v raj, Gospod otpravil na zemlju, chtoby on postaralsja sovershit kak mozhno bolshe dobrykh del i zasluzhit bezmjatezhnuju zhizn na nebesakh. Grustno, kogda ot muzha ushla zhena. No esli srazu dve? Da i muzh-to ne odin okazalsja, a tselykh dva... Sjuzhety rasskazov Marselja Eme poroj nastolko fantasmagorichny, chto i ne razobrat, gde pravda, a gde vymysel. Pisatel ljubit poshutit, odnako v ego shutlivykh rasskazakh vsegda taitsja gorech istiny, kotoraja doroga chitatelju ne menshe, chem tonkaja ironija.Sostavitel: N. Mavlevich.