Knigi frantsuzskogo pisatelja Morisa Leblana o prikljuchenijakh Arsena Ljupena raskupalis pri zhizni avtora ogromnymi tirazhami, prevyshajuschimi tirazhi knig samogo Konan Dojla. Kto zhe takoj etot Arsen Ljupen? Arsen Ljupen - neulovimyj grabitel, o podvigakh kotorogo trubjat vse gazety, tainstvennyj personazh, dzhentlmen s neistoschimoj fantaziej, orudujuschij lish v zamkakh i velikosvetskikh gostinykh. Arsen Ljupen - chelovek s tysjachju oblichij. Pojmat ego nevozmozhno, predskazat ego sledujuschij shag - iskljucheno. Ego khitrost, ego blagorodstvo, ego izobretatelnost ne znajut granits. Razve chto velikij i nepobedimyj Kherlok Sholms primchitsja iz okutannogo tumanami Londona, chtoby spravitsja s samym izvestnym prestupnikom Frantsii...
V nastojaschee izdanie voshli chetyre romana i sbornik rasskazov Leblana o prikljuchenijakh Arsena Ljupena. Proizvedenija soprovozhdajutsja illjustratsijami frantsuzskikh khudozhnikov iz pervykh originalnykh izdanij.
Perevodchik: Vorsanova Tatjana, Tajmanova Marianna, Khachaturova S. S.
Khudozhnik: Leru Gustav, Maut Moris, Lekultr M.