Prevraschenie

Frants Kafka - odin iz krupnejshikh pisatelej KHKh veka, samykh chitaemykh i samykh zagadochnykh, "nepostizhimyj master i povelitel tsarstva nemetskogo jazyka" (G.Gesse). Ego proizvedenija ponachalu publikovalis nichtozhnymi tirazhami, kotorye k tomu zhe raskhodilis s trudom. Nyne oni raskhodjatsja po svetu millionami ekzempljarov, no po-prezhnemu ostaetsja spravedlivym zamechanie Brekhta o tom, chto v tvorchestve Kafki "ko vsemu nuzhen kljuch, kak v tajnopisi". On sozdal nepovtorimuju khudozhestvennuju vselennuju, zavorazhivajuschuju sobstvennoj unikalnostju, vselennuju, gde geroi perezhivajut strannye prikljuchenija, muchajas v poiskakh otveta na svoi prizrachnye voprosy. Predlagaem vnimaniju chitatelej sobranie luchshikh rasskazov Kafki, kazhdyj iz kotorykh javljaetsja besspornym shedevrom na vse vremena.

Perevod Solomona Anta, Jurija Arkhipova