Povest o Khodzhe Nasreddine

V etot sbornik voshla prekrasnaja, nestarejuschaja dilogija "Vozmutitel spokojstvija" i "Ocharovannyj prints".Trudno sebe predstavit na Vostoke bolee populjarnogo folklornogo personazha, chem Khodzha Nasreddin (mulla Nasreddin, Nasreddin-efendi). Lukavyj neunyvajuschij mudrets, voplotivshij v sebe luchshie cherty filosofii sufizma, stal ljubimym geroem beschislennykh pritch i anekdotov, pes, novell i skazok, narodnykh i literaturnykh. Pamjatniki emu stojat po vsemu Vostoku - persidskomu, tjurkskomu i arabskomu, - ego imenem byl nazvan pervyj azerbajdzhanskij satiricheskij zhurnal, i mnozhestvo stran borjutsja za chest schitatsja ego rodinoj (vopros ob istoricheskoj realnosti Nasreddina po-prezhnemu otkryt).Snova i snova Nasreddin posramljaet durakov i negodjaev, skuptsov i khanzhej, pomogaet ljudjam i vykhodit iz samykh slozhnykh polozhenij pri pomoschi tonkogo, ironichnogo Slova.