Pokhvala gluposti = Moriae Encomium

Ja istochnik schastja i pokoja. Ja polna miloserdija, a potomu pomogaju vsem: muzhchinam i zhenschinam, koroljam i nischim, svjaschennikam i razbojnikam, uchiteljam, pisateljam i dazhe mudretsam. V moej svite vy najdete mnozhestvo znakomykh lits - i ne khvataet tolko vas! Tak pozvolte zhe mne predstavitsja: Ee Velichestvo Glupost. "Pokhvala gluposti" Erazma Rotterdamskogo - eto satiricheskoe proizvedenie, v kotorom sama Glupost, vystupaja v roli rasskazchitsy, raduetsja uspekham svoikh posledovatelej i sluchajno razoblachaet poroki obschestva. V nastojaschem izdanii originalnyj tekst na latinskom jazyke privoditsja s parallelnym perevodom professora P. N. Ardasheva. Gansa Golbejn Mladshij, vydajuschijsja master epokhi Severnogo Vozrozhdenija, sozdal bolee shestidesjati illjustratsij k "Pokhvale gluposti", kotorye predstavleny v nastojaschej knige. Pomimo nikh, proizvedenie soprovozhdaetsja kartinami Ieronima Boskha, Fransisko Goji, Melkhiora Lorki i Kventina Massejsa.Podarochnoe oformlenie, mnozhestvo illjustratsij, lenta ljasse delajut knigu ne tolko otlichnym dopolneniem k svoej kollektsii, no i prijatnym podarkom dorogim ljudjam.