Podorozh na kraj nochi

Roman "Podorozh na kraj nochi" odrazu pislja publikatsiji jogo u 1932 rotsi zrobiv likarja z parizkogo peredmistja i novachka v literaturi Luji-Ferdinana Selina znamenitim pismennikom. Schopravda, i chitachi, i kritiki radshe buli shokovani tim, jak pravdivo debjutant pokazav usju zhaljugidnist zhittja, koli divitisja na nogo bez iljuzij. Z vidvertistju buvaltsja vin zobraziv odvichni ponevirjannja zlidarja u sviti, prinadi jakogo nalezhat bagatijam. Ba bilshe: zvazhivsja nazvati obludoju sakralni dlja bagatokh ponjattja kokhannja, porjadnosti, patriotizmu. Ta khaj jaki pesimistichni dumki krutilisja v golovi avtora, viklav vin jikh nepereversheno majsterno.
Perekladach
Petro Taraschuk