This volume contains the texts of written pleadings, minutes of public sittings and other documents from the proceedings in the Delimitation of the maritime boundary in the Atlantic Ocean (Ghana/Cote d'Ivoire), Provisional Measures. The documents are reproduced in their original language. The Special Chamber delivered its Order on 25 April 2015. It is published in the ITLOS Reports 2015.Le present volume reproduit les pieces de la procedure ecrite, les proces-verbaux des audiences publiques et d'autres documents relatifs a la procedure concernant la Delimitation de la frontiere maritime dans l'ocean Atlantique (Ghana/Cote d'Ivoire), mesures conservatoires. Les documents sont publies dans la langue originale utilisee. La Chambre speciale a rendu son ordonnance le 25 avril 2015. L'ordonnance est publiee dans le TIDM Recueil 2015.