Pionery. Prerija

Knigi Dzhejmsa Fenimora Kupera o Nataniele Bampo (izvestnom takzhe pod prozvischami Zveroboj, Sokolinyj Glaz, Sledopyt, Dlinnyj Karabin i Kozhanyj Chulok) neizmenno polzujutsja uspekhom u chitatelej vo vsem mire. Eti proizvedenija schitajutsja odnim iz etalonov uvlekatelnoj prikljuchencheskoj prozy, sjuzhety i personazhi kotoroj odnazhdy i navsegda plenjajut chitatelskoe voobrazhenie. Lovkij okhotnik i smelyj voin, samootverzhennyj zaschitnik slabykh i ugnetennykh, Kozhanyj Chulok davno i prochno voshel v panteon samykh populjarnykh geroev mirovoj literatury. V nastojaschee izdanie voshli dva romana o Nataniele Bampo v polnom obeme (vosstanovleny lakuny v sovetskikh perevodakh, vkljucheny avtorskie predislovija i primechanija). Pod neumolimym natiskom tsivilizatsii Belogo Cheloveka legendarnyj okhotnik Kozhanyj Chulok vynuzhden otbrosit mechty o spokojnoj zhizni i vnov vyjti na tropu vojny, navstrechu novym neverojatnym prikljuchenijam. Oba romana - "Pionery, ili U istokov Saskuikhanny" i "Prerija" - soprovozhdajutsja komplektom illjustratsij anglijskikh bratev-khudozhnikov Genri Metju Broka i Charlza Edmunda Broka.