Picturing Sound and Sounding History