Performing Queer Latinidad - sidottu, Englanti, 2012